Saltar al contenido
Revista ReveLA
  • Home
  • ¿Quiénes somos? / Unseres Team
    • Equipo ReveLA / Kreatives Team
    • La idea / Die idee
    • Corresponsales / Korrespondenten
  • Call for Papers
  • Secciones / Rubriken
    • Mediateca / Mediathek
      • Portada / Titelblatt
      • Videoteca / Videothek
      • Series fotográficas
    • Alebrije
    • Batucada
    • Garabato
    • Colibrí
    • Columna de opinión
    • Coyuntura
    • La llama viaja
    • Maestria
    • Milpa
    • Cientifica
  • La Revista / Zeitschrift
    • Edición #1
    • Edición #2
    • Edición #3
    • Edición #4
    • Edición #5
    • Edición #6
    • Edición #7 / Ausgabe #7
    • Edición 8 / Ausgabe 8
    • Edición 9
    • Edición especial
  • Deutsch
    • Español
    • Deutsch

Issue 9

now available

Práctica/Redaktionspraktikum

Call for papers, Stories & Pictures

for the Issue 10

Revista ReveLA

Categoría: Garabato

Genauso wie der Begriff Garabato eine ganze Skala von Sinnausdrücken öffnet, von Skizzen über Werkzeuge bis zu Tänzen, strebt diese Rubrik danach, verschiedene kulturelle Ausdrucksformen aufzunehmen: Erzählungen, Geschichten, kulturelle Projekte, Bilder, Fotos und vieles mehr. Nicht nur rationale oder wissenschaftliche Analysen allein stellen eine legitime Auseinandersetzung mit der Welt dar, sondern auch körperliche Affekte, die Fähigkeit sich berühren zu lassen und zu berühren, bilden eine Quelle des Verstehens und Begreifens, die reflexiv genutzt werden kann. In dieser Ausgabe stellen wir vier Beiträge vor, die sich poetisch auf die Welt einlassen und sich so zu einem Bündel lateinamerikanischer Stimmen zusammenfinden, das an Plätzen zwischen dem Diesseits und Jenseits des Atlantiks geerntet wurde.
Martín Leandro Amaya Camacho erzählt von der Bedeutung eines einzigartigen Fußballspiels und seiner wahren Meister. Seine poetische Kraft macht nicht an den Linien des Spielfeldes halt. Carolina Rojas berichtet in ihrer Reportage über das System der venezolanischen Jugendorchester, die kreative Kollektive der Solidarität und der sozialen Stärkung darstellen. Die Kurzgeschichte von Hugo Rivera ist das Dokument eines Zerrissen-Seins, das sich unter der Oberfläche des Alltags ausbreitet. Schließlich erzählt Yeni CCorahua Lara in – Quechua, übersetzt ins Spanische und ins Deutsche, die Geschichte ihres Dorfes und ihrer Familie, die eine Geschichte der Befreiung ist.

Wikdis steiler Weg

Publicado el 31 de julio de 201503 de octubre de 2016 ReveLADeja un comentarioPublicada en Edición #3, Garabato

Alberto Salcedo Ramos (Kolumbien) Auf dem acht Kilometer langen, holprigen Pfad, der zwischen Wikdis Zuhause und seiner Schule liegt, haben sich schon dutzende Esel das Genick gebrochen. Etliche Menschen sind in dieser Gegend von Paramilitärs gefoltert und getötet worden. Wikdi hält sich nicht damit auf, darüber nachzudenken,

Teatralidades Mexicanas por Austria

Publicado el 18 de junio de 201503 de octubre de 2016 ReveLADeja un comentarioPublicada en Edición #3, Garabato

 „Me decían la tortilla de arriba, porque todos me tocaban pero nadie me quería llevar“   Entrevista al equipo creativo de „HURT“– AZTIKERIA TEATRO

Qispichiq Yachayhuasi

Publicado el 11 de enero de 201503 de octubre de 2016 ReveLADeja un comentarioPublicada en Edición #2, Garabato

La siguiente historia fue escrita originalmente en quechua, y luego traducida al español por la misma autora y al alemán por el equipo ReveLA, aunque por razones estéticas y gramaticales que en cada idioma se maneja, es imposible hacer una traducción exacta, o literal. El quechua se habla en diferentes regiones del Perú, como Cusco, […]

Teléfono descompuesto

Publicado el 11 de enero de 201503 de octubre de 2016 ReveLA5 comentariosPublicada en Edición #2, Garabato

Mario nunca entendió por qué dejó de llamar a su madre cada semana. No es que hubiese sido siempre un hijo ejemplar a ese respecto, pero siempre había sentido una conexión especial con su progenitora, un espacio común en el que ambos sentían que podían entrever lo bueno y frágil en el centro de cada […]

El Sistema

Publicado el 11 de enero de 201503 de octubre de 2016 ReveLADeja un comentarioPublicada en Edición #2, Garabato

El Sistema Nacional de Orquestas y Coros Juveniles e Infantiles de Venezuela, más conocido como El Sistema, ha demostrado a lo largo de 39 años que a través de la práctica musical se puede transformar un país. El gran éxito de este programa ha servido de inspiración para otros países, particularmente de América Latina, en […]

Campeones del Sol

Publicado el 11 de enero de 201503 de octubre de 2016 ReveLADeja un comentarioPublicada en Edición #2, Garabato

El domingo dieciséis de Octubre del 2002, en la vieja cancha del pueblo de Cancas, un grito de gol rompió el silencio de casi noventa minutos y destruyó para siempre el maleficio de un equipo de fútbol que no campeonaba desde su fundación. En el pueblo, semanas previas al encuentro, muchos hablaban de querer ser […]

Paginación de entradas

Anteriores 1 2 3

ReveLA Realidades y visiones sobre Latinoamérica

Funciona gracias a WordPress | Tema: Sydney por aThemes.