En el tercero articulo vamos a conocer las ruinas de las
misiones jesuítas guaraníes en el sur de Paraguay con Mariana Gonzáles Lutier, un lugar dedicado a la evangelización,
pero también a preservación.
Álvaro Gonzáles nos lleva a pasear por caminos colombianos vacíos, llenos de encuentros enriquecedores.
Johanna Beyer* La Habana begrüßt uns im Februar 2019 mit einem Tropensturm und einem Stromausfall. Angekommen im Hostel werden Kerzen bereitgestellt, um gegen das trübe Wetter Stimmung zu machen. Die Information des Hosts, dass Stromausfälle zwar in vielen Teilen Kubas zum Alltag gehören aber in Havanna seit vielen Jahren nicht mehr vorgekommen seien, wird von manuell […]
[:es]Maritheres Putre nos acerca a la minería boliviana y sus consecuencias (humanas) analizando el ejemplo de Potosí. En el segundo artículo se transmiten ideas tanto asombrosas como deprimentes sobre una realidad “distante”, con la que estamos conectados en este mundo económico global.[:de]Maritheres Putre bringt uns den bolivianischen Bergbau und seine (menschlichen) Konsequenzen am Beispiel Potosí näher. Erstaunliche und bedrückende Einblicke in eine „weit entfernten“ Realität werden im zweiten Beitrag vermittelt, mit der wir, in der globalen Wirtschaftswelt, dennoch so verbunden sind.[:]
[:es]Hacia las altas tierras andinas nos conducen las dos contribuciones de la sección Nómada en la octava edición de ReveLA. Elisabeth Buchner nos permite asistir a una ceremonia tradicional y experimentarla a través de sus ojos en el Perú. El énfasis de esta contribución es a naturaleza y la vida en armonía con ella.
Ins andine Hochland führen uns die beiden Beiträge der Rubrik Nomada in der achten Ausgabe von ReveLA. In Peru lässt uns Elisabeth Buchner einer traditionellen Zeremonie beiwohnen und durch ihre Augen erleben. Die Zurückbesinnung zur Natur und das Leben im Einklang damit stehen im Mittelpunkt des ersten Beitrags.[:de]Zu Gast beim „WATUNAKUY“ in Peru. Elisabeth Buchner
Ins andine Hochland führen uns die beiden Beiträge der Rubrik Nomada in der achten Ausgabe von ReveLA. In Peru lässt uns Elisabeth Buchner einer traditionellen Zeremonie beiwohnen und durch ihre Augen erleben. Die Zurückbesinnung zur Natur und das Leben im Einklang damit stehen im Mittelpunkt des ersten Beitrags.
Hacia las altas tierras andinas nos conducen las dos contribuciones de la sección Nómada en la octava edición de ReveLA. Elisabeth Buchner nos permite asistir a una ceremonia tradicional y experimentarla a través de sus ojos en el Perú. El énfasis de esta contribución es a naturaleza y la vida en armonía con ella.[:]
[:es]En esta ocasión Mariana González Lutier nos acompaña con un poema que rompe distancias entre Viena y Montevideo, “La lluvia”.
Diesmal präsentiert uns Mariana Gonzáles Lutier ein Gedicht, welches die Distanz zwischen Wien und Montevideo schwinden lässt.[:]
[:es]El primer articulo es presentado por Mariana Gonzalez Lutier, en su encuentro con la enorme Buenos Aires, la percepción de la ciudad oscila entre familiaridad y alteridad. Download: primeros-pasos-por-buenos-aires
[:es]En este artículo, tenemos la oportunidad de seguir a Luciana Camus Ligios en su viaje por los campos de la Pampa de Mendoza. Ella describe sus experiencias en este paisaje, asi como con la famosa y tradicional cria de cabras. Este acercamiento la impresiona de tal forma, que decide hacer su trabajo de master alrededor […]
[:es]Fotos de nuestros corresponsales y equipo creativo Download: revela viaja[:de]Fotos ReveLA reist Download: revela viaja[:]
[:es]Lena Michelsen nos informa sobre su viaje a Brasil y su encuentro con el Frevo. Download: Ein Stück pernambukanische Kultur, der Frevo [:de]Lena Michelsen nos informa sobre su viaje a Brasil y su encuentro con el Frevo. Download: Ein Stück pernambukanische Kultur, der Frevo[:]