[:es]BOLIVIEN – Land der Gegensätze, Land der Vielfalt. Marietheres Putre[:de]BOLIVIEN – Land der Gegensätze, Land der Vielfalt. Marietheres Putre[:]

Publicado el Deja un comentarioPublicada en Edición #8, La llama viaja

[:es]Maritheres Putre nos acerca a la minería boliviana y sus consecuencias (humanas) analizando el ejemplo de Potosí. En el segundo artículo se transmiten ideas tanto asombrosas como deprimentes sobre una realidad “distante”, con la que estamos conectados en este mundo económico global.[:de]Maritheres Putre bringt uns den bolivianischen Bergbau und seine (menschlichen) Konsequenzen am Beispiel Potosí näher. Erstaunliche und bedrückende Einblicke in eine „weit entfernten“ Realität werden im zweiten Beitrag vermittelt, mit der wir, in der globalen Wirtschaftswelt, dennoch so verbunden sind.[:]